Keine exakte Übersetzung gefunden für سبب الخطاب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سبب الخطاب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est pourquoi j'ai des écrivains de discours.
    لهذا السبب لدي كتّاب للخطابات
  • Bien sur tu ne comprend pas pourquoi elle prend son discours de promotion si sérieusement.
    بالطبع أنت لا تفهم سبب أخذها .خطاب تخرّجها بجديّة
  • Cependant, la raison d'être de l'article 4 est de combattre le racisme à sa racine: il existe un lien de causalité entre les propos haineux du type de ceux qu'a tenus M. Sjolie et les actes graves de violence raciste.
    غير أن القصد من المادة 4 هو مكافحة العنصرية انطلاقاً من جذورها؛ وهناك علاقة سببية بين الخطاب الذي يحرض على الكراهية من النوع الذي ألقاه السيد سيولي، وأفعال العنف العنصرية الخطيرة.
  • C'est à ce titre qu'il a été procédé, depuis le discours d'Amir Al Mouminine S. M. le Roi Mohammed VI du 30 avril 2004, à la restructuration des instances religieuses - Ministère des affaires islamiques et Conseils des oulémas (jurisconsultes) - et à la promotion d'une interprétation des textes religieux allant dans le sens de la tolérance et du progrès.
    ولهذا السبب شرع، منذ خطاب أمير المؤمنين صاحب الجلالة الملك محمد السادس بتاريخ 30 نيسان/أبريل 2004، في إعادة هيكلة الهيئات الدينية - وزارة الشؤون الإسلامية ومجالس العلماء - والترويج لتفسير للنصوص الدينية يصب في اتجاه التسامح والتقدم.
  • b) Fin d'un engagement de durée déterminée ou non-renouvellement d'un tel engagement par mesure disciplinaire ou pour un des motifs spécifiés à l'article 9.1 a) du Statut du personnel, ou pour tout autre motif qui serait spécifié dans la lettre de nomination;
    (ب) إنهاء التعيين لمدة محددة أو عدم تجديده لأسباب تأديبية أو بسبب محدد في الفقرة (أ) من المادة 9-1 من النظام الأساسي أو لأي سبب آخر يرد في خطاب التعيين؛